Skip to main content
HelloBooks.ai home

Bill Scanning App UAE for Arabic and English Bills | HelloBooks Photograph Arabic or English bills on your phone and let AI read the supplier, TRN and VAT, then post them to the right account for approval.

Use case · Bills

Bill scanning app UAE owners use on site, in the car or at the counter

Bills in the UAE come in every shape: a thermal receipt from a Deira hardware shop, an Arabic invoice from a government-linked supplier, a crumpled delivery note from a fish market. HelloBooks reads them from a phone photo. The AI picks out the supplier, TRN, date, amounts and VAT, suggests an account, and leaves the bill waiting for your approval.

Free Plan with invoices within 200 transactions, bills & quotes — no credit card.

How the HelloBooks AI agent handles it

You ask in plain English, the AI does the bookkeeping work, and you or your accountant approve the result.

  • You ask: “Post this diesel receipt to the Al Ain site vehicles.”
  • The AI agent: The agent reads the photo, extracts the station name, TRN, litres, net, VAT and total, posts it to fuel expense with the Al Ain site tag, and attaches the image.
  • You review: You glance at the extracted figures, especially on faded or handwritten receipts, and approve. Anything the AI is unsure about is marked for you to check.

Arabic and English on the same page

Many UAE bills mix Arabic and English, sometimes with the supplier name only in Arabic and the totals in English digits, or the reverse with Arabic-Indic numerals. The HelloBooks reader handles both scripts and both digit styles. It records the supplier name as printed and lets you add an English name the first time, so later bills from the same supplier are recognised.

From photo to posted bill

Open the mobile app, take the photo, and you are done at the counter. Behind the scenes the agent reads the document, checks the VAT arithmetic, suggests the account and tax treatment from the supplier's history, and either posts it or queues it for approval depending on your rules.

  • Several receipts in one photo session
  • Image stored with the entry for audit and VAT support
  • Duplicate check against bills already captured
  • Works for employee expense claims as well as company bills

Worked example: a contracting firm with three sites

A small MEP contractor runs jobs in Dubai Marina, Al Ain and Fujairah. Site supervisors used to bring a carrier bag of receipts to the office each month. Now they photograph them on the day. In October the firm captures 214 receipts worth AED 61,400 including AED 2,920 of VAT. The AI flags nine as low-confidence, mostly handwritten, and the office checks only those. Each cost is already tagged to its site for job profitability.

Rules that fit how you work

You decide which suppliers post automatically and which wait for approval, and which accounts the AI may use. If you want custom categorisation rules or a supervisor approval step for each site, email hello@hellobooks.ai or book at /book-a-demo and we will configure it with you.

FAQ

Frequently asked questions

What if the receipt is too faded to read?
The AI tells you which fields it could not read and leaves them blank for you. A faded receipt may also be weak evidence for input VAT, so ask the supplier for a copy invoice.
Does the app work offline?
You can take photos without a signal and they upload when the phone reconnects. Reading and posting happen once the image reaches HelloBooks.
Can I upload PDFs as well as photos?
Yes. PDFs from email or a scanner are read the same way. You can also forward them to your HelloBooks inbox.

Start automating your books today

Free Plan with full access to the AI accountant — no credit card, no time limit.

Subscribe to our newsletter

Stay up to date with the latest news and announcements. No credit card required.

By subscribing, you agree to our Privacy Policy.