Who does what in the UAE model
The UAE uses a model where each business appoints one accredited service provider from the Ministry of Finance list, for both sending and receiving. Your ASP validates the invoice, delivers it to your customer’s ASP and reports the tax data to the FTA. The customer’s ASP does the same in reverse when you are the buyer.
Your accounting software sits before and after that journey. Before: it holds customers, items, prices and VAT treatment, and produces the invoice. After: it records the posted sale, tracks payment, and keeps the record for the retention period. Some ERP vendors are themselves accredited; most accounting tools are not and connect to a provider instead.